Two water stories, one neighborhood
On the city-water side of Fruit Cove, the ice failure is the familiar 32259 slide: scale narrows the fill tube and stiffens the inlet valve, cube size falls off, and a white crust forms on the water path. Descaling and, when flow stays low, a new valve usually bring it back. That is the same fault detailed on the hard-water ice maker page.
On the older riverside lots that still draw well water, the symptom is color and smell, not size: iron tints the ice, sulfur gives it an eggy note. No amount of descaling fixes input that bad, so the answer is treatment ahead of the fridge. The chemistry behind both is in the hard water guide.